sábado, 13 de julio de 2013

Intern confirmed bogus pilot names





  • NEW: "Apologies to all upset by a story on Noon News," anchor Tori Campbell tweets

  • KTVU read the names on air, then apologized

  • An intern erroneously confirmed the names of the flight crew, the NTSB says




(CNN) -- The television news anchor who misreported the names of the four pilots who were aboard Asiana Airlines Flight 214 when it crash-landed last week in San Francisco apologized Saturday for the screwup.


"Apologies to all upset by a story on Noon News," tweeted Tori Campbell of KTVU, a CNN affiliate in Oakland, California. "A serious mistake was made @KTVU. My thoughts are w/victims of Flt 214 & families."


The bogus names phonetically spelled out phrases such as "Something Wrong" and "We Too Low."


Campbell's apology followed by one day an apology by the National Transportation Safety Board for the "inaccurate and offensive" names that were erroneously confirmed by a summer intern.


"Earlier today, in response to an inquiry from a media outlet, a summer intern acted outside the scope of his authority when he erroneously confirmed the names of the flight crew on the aircraft," the NTSB said Friday in a statement.


Opinion: How to save your life in a plane crash









Asiana Airlines Flight 214 sits just off the runway at San Francisco International Airport on Sunday, July 7, in a handout photo from the National Transportation Safety Board. The Boeing 777 coming from Seoul, South Korea, crashed on landing on Saturday, July 6. Asiana Airlines Flight 214 sits just off the runway at San Francisco International Airport on Sunday, July 7, in a handout photo from the National Transportation Safety Board. The Boeing 777 coming from Seoul, South Korea, crashed on landing on Saturday, July 6.



On July 7, the NTSB released this photo showing the inside of the aircraft.On July 7, the NTSB released this photo showing the inside of the aircraft.



An investigator photographs part of the landing gear at the crash site in a handout released on July 7. The NTSB's preliminary assessment of the plane's cockpit and flight data recorders shows the flight was coming in too slow and too low. An investigator photographs part of the landing gear at the crash site in a handout released on July 7. The NTSB's preliminary assessment of the plane's cockpit and flight data recorders shows the flight was coming in too slow and too low.



An investigator inspects the broken-off tail of the plane in a handout photo released July 7. The crash killed two people, injured 182 and forced the temporary closure of one of the country's largest airports.An investigator inspects the broken-off tail of the plane in a handout photo released July 7. The crash killed two people, injured 182 and forced the temporary closure of one of the country's largest airports.



An investigator stands near the tail of the plane in a handout photo released on July 7. The NTSB has ruled out weather as a problem and said that conditions were right for a "visual landing."An investigator stands near the tail of the plane in a handout photo released on July 7. The NTSB has ruled out weather as a problem and said that conditions were right for a "visual landing."



Investigators approach the crash in a handout photo released on July 7.Investigators approach the crash in a handout photo released on July 7.



Fire crews attempt to quench the blaze on Saturday, July 6.Fire crews attempt to quench the blaze on Saturday, July 6.



Smoke rises from the crash site across the San Francisco Bay on July 6.Smoke rises from the crash site across the San Francisco Bay on July 6.



Asiana Airlines Flight 214 remains on the runway on July 6.Asiana Airlines Flight 214 remains on the runway on July 6.



A plane sits on the runway on July 6 while emergency crews tend to the crash site.A plane sits on the runway on July 6 while emergency crews tend to the crash site.



A helicopter flies above the wreckage on July 6 as people observe from across the waters of San Francisco Bay.A helicopter flies above the wreckage on July 6 as people observe from across the waters of San Francisco Bay.



Travelers at San Francisco International Airport look at the departures and arrivals board after Asiana Flight 214 crashed on July 6. The airport, located 12 miles south of downtown San Francisco, is California's second busiest, behind Los Angeles International.Travelers at San Francisco International Airport look at the departures and arrivals board after Asiana Flight 214 crashed on July 6. The airport, located 12 miles south of downtown San Francisco, is California's second busiest, behind Los Angeles International.



Kevin Cheng talks on his phone as he waits in the terminal after Asiana Airlines Flight 214 crash-landed on July 6. He said he was supposed to pick up students who were on board the flight from Seoul.Kevin Cheng talks on his phone as he waits in the terminal after Asiana Airlines Flight 214 crash-landed on July 6. He said he was supposed to pick up students who were on board the flight from Seoul.



Passengers wait for the British Airways counter to reopen at San Francisco International Airport on July 6.Passengers wait for the British Airways counter to reopen at San Francisco International Airport on July 6.



Police guard the Reflection Room at the San Francisco airport's international terminal, where passengers from Asiana Airlines Flight 214 were reportedly gathering after the crash landing on July 6.Police guard the Reflection Room at the San Francisco airport's international terminal, where passengers from Asiana Airlines Flight 214 were reportedly gathering after the crash landing on July 6.



People are escorted from the Reflection Room at the San Francisco International Airport on July 6.People are escorted from the Reflection Room at the San Francisco International Airport on July 6.



Traffic backs up on U.S. Route 101 South in San Francisco on July 6. The Bay Area airport was closed to incoming and departing traffic after the crash, according to the Federal Aviation Administration.Traffic backs up on U.S. Route 101 South in San Francisco on July 6. The Bay Area airport was closed to incoming and departing traffic after the crash, according to the Federal Aviation Administration.



People look over the wreckage across a cove in San Francisco Bay on July 6.People look over the wreckage across a cove in San Francisco Bay on July 6.



Deborah Hersman, chairwoman of the National Transportation Safety Board, speaks to the press at Reagan National Airport in Arlington, Virginia, before departing for San Francisco with an NTSB crew on July 6 to investigate the crash site.Deborah Hersman, chairwoman of the National Transportation Safety Board, speaks to the press at Reagan National Airport in Arlington, Virginia, before departing for San Francisco with an NTSB crew on July 6 to investigate the crash site.



The San Francisco Giants observe a moment of silence for those killed and hurt in the crash before their baseball game on July 6 against the Los Angeles Dodgers at AT&T Park in San Francisco.The San Francisco Giants observe a moment of silence for those killed and hurt in the crash before their baseball game on July 6 against the Los Angeles Dodgers at AT&T Park in San Francisco.



Crews comb the end of a San Francisco airport runway following the crash landing on July 6.Crews comb the end of a San Francisco airport runway following the crash landing on July 6.



People in Seoul watch a news program reporting about the crash landing on July 6 in San Francisco. Asiana Airlines Flight 214 took off from Seoul earlier Saturday.People in Seoul watch a news program reporting about the crash landing on July 6 in San Francisco. Asiana Airlines Flight 214 took off from Seoul earlier Saturday.



The plane crashed on July 6 around 11:30 a.m. (2:30 p.m. ET).The plane crashed on July 6 around 11:30 a.m. (2:30 p.m. ET).



People walk past the wreckage of the plane's tail on July 6.People walk past the wreckage of the plane's tail on July 6.



The burned-out plane remains on the runway on July 6. Passengers and crew members escaped down the emergency inflatable slides.The burned-out plane remains on the runway on July 6. Passengers and crew members escaped down the emergency inflatable slides.



Rescue workers tend to the crash site on July 6.Rescue workers tend to the crash site on July 6.



Debris litters the runway on July 6.Debris litters the runway on July 6.



Airport shuttles arrive on the scene after the crash landing.Airport shuttles arrive on the scene after the crash landing.



Wreckage from the Boeing 777 lies on the tarmac on July 6.Wreckage from the Boeing 777 lies on the tarmac on July 6.



Crews surround the remains of the plane on July 6.Crews surround the remains of the plane on July 6.



Investigators pass the detached tail and landing gear of Asiana Airlines Flight 214 on July 6.Investigators pass the detached tail and landing gear of Asiana Airlines Flight 214 on July 6.



An aerial view shows the site of the crash landing between the runways on July 6.An aerial view shows the site of the crash landing between the runways on July 6.



Smoke rises from the crash site on July 6 at the airport in San Francisco.Smoke rises from the crash site on July 6 at the airport in San Francisco.



Fire crews work at the crash site at San Francisco International Airport on July 6.Fire crews work at the crash site at San Francisco International Airport on July 6.



The Boeing 777 lies burned on the runway after it crashed landed on July 6.The Boeing 777 lies burned on the runway after it crashed landed on July 6.



An aerial photo of the scene on July 6 shows the extent of the plane's damage.An aerial photo of the scene on July 6 shows the extent of the plane's damage.



The burned-out plane sits surrounded by emergency vehicles on July 6.The burned-out plane sits surrounded by emergency vehicles on July 6.



CNN iReporter Amanda Painter took this photo while waiting at the San Francisco airport on July 6. The entire airport has shut down and flights diverted to other airports.CNN iReporter Amanda Painter took this photo while waiting at the San Francisco airport on July 6. The entire airport has shut down and flights diverted to other airports.



iReporter Val Vaden captured this photo while waiting in a departure lounge at the San Francisco airport on July 6. Val observed the billowing smoke and emergency responders' rush in. iReporter Val Vaden captured this photo while waiting in a departure lounge at the San Francisco airport on July 6. Val observed the billowing smoke and emergency responders' rush in.



iReporter Sven Duenwald was at home on July 6 when he saw smoke rising into the air near the San Francisco International Airport.iReporter Sven Duenwald was at home on July 6 when he saw smoke rising into the air near the San Francisco International Airport.



iReporter Timothy Clark was standing on the eighth floor of the Embassy Suites Airport Hotel when he heard a loud crashing sound from outside. "My daughter told me she heard a plane crash. I used my camera to get a clearer view and I could see a dust cloud. Then people running from the plane, then flames," he said.iReporter Timothy Clark was standing on the eighth floor of the Embassy Suites Airport Hotel when he heard a loud crashing sound from outside. "My daughter told me she heard a plane crash. I used my camera to get a clearer view and I could see a dust cloud. Then people running from the plane, then flames," he said.



A photo provided to CNN by Eunice Bird Rah -- and shot by her father, who was a passenger on the plane -- shows flames and smoke bursting out of many of the aircraft's windows.A photo provided to CNN by Eunice Bird Rah -- and shot by her father, who was a passenger on the plane -- shows flames and smoke bursting out of many of the aircraft's windows.



David Eun, a passenger on Asiana Airlines Flight 214, posted this image to Path.com along with the message, "I just crash landed at SFO. Tail ripped off. Most everyone seems fine, I'm ok. Surreal..." It was one of the first photographs taken after the crash.David Eun, a passenger on Asiana Airlines Flight 214, posted this image to Path.com along with the message, "I just crash landed at SFO. Tail ripped off. Most everyone seems fine, I'm ok. Surreal..." It was one of the first photographs taken after the crash.




Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco

Plane crash-lands in San Francisco






1



2



3



4



5



6



7



8



9



10



11



12



13



14



15



16



17



18



19



20



21



22



23



24



25



26



27



28



29



30



31



32



33



34



35



36



37



38



39



40



41



42



43




Plane crash-lands in San Francisco Plane crash-lands in San Francisco






Third Asiana 214 crash victim dies




Looking back at the Asiana crash




See a plane crash investigation lab

Campbell read the names during KTVU's noon broadcast on Friday, after which the news station apologized on air and on its website.


"Nothing is more important to us than having the highest level of accuracy and integrity, and we are reviewing our procedures to ensure this type of error does not happen again," KTVU posted on its website.


The station said the names were confirmed by an NTSB official in Washington prior to air.


It was not immediately clear who produced the fake names, but the NTSB said it was not the intern.


"The names were presented by the station, to the intern for confirmation," said NTSB spokeswoman Kelly Nantel. "The intern did not make up the names and provide them to the station."


The NTSB said it does not release or confirm the identities of crew members or people involved in transportation accidents.


"We work hard to ensure that only appropriate factual information regarding an investigation is released and deeply regret today's incident," the NTSB statement said.


The NTSB did not identify the intern, but said, "Appropriate actions will be taken to ensure that such a serious error is not repeated."


Asiana Airlines has identified the pilot flying the Boeing 777 that crashed at San Francisco International Airport as Lee Kang-Kuk.


Did Asiana pilot have enough 777 experience?


Asiana Flight 214 was carrying 291 passengers and 16 crew members when it crash landed Saturday on the runway after striking a seawall.


Three passengers died, including a girl who died of her injuries Friday morning. More than 180 others were injured.







via CNN.com - Top Stories http://rss.cnn.com/~r/rss/cnn_topstories/~3/e5h7cal1_Oc/index.html

No hay comentarios:

Publicar un comentario